pure and simple
US /pjʊɚ ənd ˈsɪmpl/
・UK /pjʊə ənd ˈsɪmpl/
B2 中高級
idm.純粹如此
It was a mistake, pure and simple, no excuses needed.
影片字幕
七劍客：彼得闖入老爸生日趴！ (S2E9) (4/4) | Movieclips (Weeds - Peter Crashes Dad's Birthday Party (S2E9) (4/4) | Movieclips)
- Pure and simple.
我知道聽起來很瘋狂。
- It's a business arrangement, pure and simple.
這就是一場純粹的商業安排，沒別的。
惡棍特工 - 麵包店燒毀 (S2E1) | Movieclips (Weeds - The Bakery Burns Down (S2E1) | Movieclips)
- Negligence and stupidity, pure and simple, man.
看來，你的員工是在燒烤箱時，菸頭點燃了煤氣管道。
- Negligence and stupidity, pure and simple, ma'am.
疏忽和愚蠢，純粹而簡單，女士。
Manor Lords - 購買前必看！ (Manor Lords - Before You Buy)
- It's a city builder, pure and simple.
它是一個城市建設者，純粹而簡單。
- It's a city builder, pure and simple.
對於想搗亂的人來說，有很多選擇。
民主黨總統辯論 - 6月26日 (完整版) | NBC新聞 (Democratic Presidential Debate - June 26 (Full) | NBC News)
- When you've got a government, when you've got an economy that does great for those with money and isn't doing great for everyone else, that is corruption, pure and simple, we need to call it out, we need to attack it head-on,
當政府、當經濟體系對有錢人運作良好，但對其他人卻運作不佳時，那就是腐敗，純粹而簡單，我們需要點名它，我們需要正面迎擊它，
- When you've got a government, when you've got an economy that does great for those with money and isn't doing great for everyone else, that is corruption, pure and simple, we need to call it out, we need to attack it head-on,
當政府、當經濟體系對有錢人運作良好，但對其他人卻運作不佳時，那就是腐敗，純粹而簡單，我們需要點名它，我們需要正面迎擊它，
Sam Altman 回應謀殺指控！ (Sam Altman Responds to Murder Accusations)
- It is a pure and simple product, all natural.
如果有人真的會不留遺書就自殺，這種事確實很多。
- It is a pure and simple product, all natural.
這是一個純淨簡單的產品，全天然。
【CNN10】加那利群島火山噴發、海馬保護行動 | 2021年9月21日(All About Science And Nature | September 21, 2021)
- Hundreds of thousands of trawlers scrape the ocean bottom, and they remove everything in their path, leaving devastation behind and its annihilation fishing, pure and simple, and it has to stop.
成千上萬的漁船不斷來回搜刮海底，把沿途所有海底生物打包帶走，徒留對環境的破壞，這種毀滅式的捕魚法必須停止。
- And it's annihilation fishing, pure and simple, and it has to stop.
而文森保護海洋的方式，是讓更多人認識並愛上海馬這種既神秘又具有傳奇色彩的神話生物。
金錢與債務：Crash Course 世界歷史 202 (Money & Debt: Crash Course World History 202)
- He quotes an anthropologist named Caroline Humphrey, who concluded, "No example of a barter economy, pure and simple, has ever been described, let alone the emergence from it of money.
但十八世紀的人們（例如亞當斯密）所認同的概念
- of a barter economy, pure and simple, has ever been described, let alone the emergence
以物易物經濟從來沒有被描述過，更不用說從中出現的
